I am not sure why your blu ray player would not support surround sound - running an audio cable to your surround sound will definately work....i do the same with my PS3(my blu ray player)....
Some of the newer Blu Rays(when combined with according blu ray player) using Dolby TruHD makes for some NICE surround sound
What kind of Blu Ray player and surround sound do you have?