You can return it.
This was a refurbished item and Best Buy only made sure that it worked before re-selling it.
Its entirely possible that the original purchasor returned it stating the controller didn't work and Best Buy or the manufacturer swapped it out for one that does work but was not able to locate the correct color. The picture and description are for reference only and may not be exactly what you get when buying refurbished items.
Go to the Synopsis in your link and click on "Learn More" to read more about this. This is what I read before responding.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Before posting I try to research everything first or use my own experiences. I do not now nor have I ever worked for Best Buy. I work for the competition.
If you respond to a post of mine, I will read it. I may or may not post in the thread again, but rest assured I will read your response